许骥:没有罗孚,哪有金庸梁羽生

五月凶猛。

进入五月的第一天,台湾传来噩耗——诗人周梦蝶过身;没想到第二天,香港传也来令人意想不到的消息——报人罗孚去世。接踵而来的讣闻,实在令人难以接受。尤其是罗孚,作为传媒工作者,谁人不知其大名?然而,罗孚绝不是一位简单的报人,是作家,又是作家的伯乐,更是“统战高手”,这才是最难得的。

说实话,目之所及,其实能够称得上作家的传媒人是不多的,文笔好的也不多。不少传媒人,都是靠资源、人脉上位,写的东西经过时间历练,大多总被雨打风吹去。只有凤毛麟角,例如早前从《苹果日报》荣休的散文家董桥,是很可以称得上亦报人亦作家的角色。罗孚也可称得上一位,其《西窗小品》、《北京十年》等书都值得一读,而他却正是很早就写过文章,向内地介绍董桥的人。

1989年4月,应著名的《读书》杂志主编沈昌文先生之邀,罗孚用笔名“柳苏”写了一篇《你一定要看董桥》,旋即在内地掀起一股“董桥热”,可谓一直热到今天。那时候,内地还没有多少人知道董桥,更加难以想象香港有这样好的散文家。

而且,罗孚文章还写道董桥不仅散文写得好,同时董桥也是藏书家,对马克思主义也很精通等等,简直是全方位的人才,并且那时候董桥才不过区区47岁而已。至为重要的是,罗孚在文末点出这样一种观念:“董桥的散文不仅证明香港有文学,有精致的文学,香港文学不乏上乘之作,不全是‘块块框框’的杂文、散文。他使人想起余光中、陈之藩……他们大约只能算半香港或几分之几的香港吧。董桥可以说就是香港。”以此来说明,董桥对香港的重要性。

罗孚是很爱香港的,或许可以这么说,他为香港正名。

2009年时,罗孚接受内地记者李怀宇采访,解释爲什麽会《读书》上写《你一定要读董桥》这篇文章:“董桥当年在伦敦的时候,我找他写过伦敦一些小事,写了几篇他就写不下去了。后来我到北京之后反过来替他写一个专栏,叫‘燕山诗话’,在《明报月刊》登的。当时看董桥的文章看得比较多,他的风格比较突出。不过我觉得近年他写文章的路越走越窄,都是写些古董什么的,他说他不想继续写给年轻人看的东西。”

罗孚又说:“主要是因为当时人家认为香港是文化沙漠,我的意思就是你们看董桥嘛,还能说是文化沙漠吗?!意思是你要看全面的东西才能了解香港的文化情况、文学情况。”他很直截了当地指出:“香港有金庸当然是不凡了,但是除了金庸未尝没有别的东西。”是的,不知什麽时候开始,香港文化被几个简单的符号所代表——而香港显然没有这么简单。

谈及金庸和罗孚的关系,2010年已故香港文坛前辈方宽烈出版过一本着作:《香港文坛往事》。书中有一篇名叫《香港文艺界奇人——陈公哲》的文章,其中略为提及罗孚:“陈公哲又编撰一册《精武观之吴陈比武》详细记述太极派吴公义,白鹤派陈克夫,两位宗师在澳门新花园比武的经过,这事当年相当轰动,加上这书的渲染,港澳人士几乎没人不知,罗孚那时在香港《新晚报》任总编辑,见这情形,马上叫副刊编辑查良镛和陈文统各自撰写武侠小说。陈首先用‘梁羽生’笔名撰写《龙虎斗京华》,跟着查良镛用‘金庸’笔名写《书剑恩仇录》,分别在《新晚报》、《大公报》连载,读者反应不错,销量大增,后来竟造成金大侠在文学界的崇高地位,梁羽生亦成为当代著名文学家,这册《吴陈比赛》应居其功。这书主要的几章是:1,吴陈比武之起因,2,新光楼头之签约,3,事前设法之劝阻,4,社会反感之公论,5,预测决斗之结果,6,比武场面之纪实,7,吴陈斗后之检讨。”这篇文章虽然是以写陈公哲为主,但罗孚点到了金庸和罗孚。

实际上,当时罗孚是《大公报》的副主编,也是该报旗下《新晚报》的主编。那年的武林盛事,确实闹得很大。当时摄像技术虽不发达,但吴陈二人的比武却有影像为证(今日仍可上网看到),足见重要性。上年纪的香港人、澳门人,不少还记得这件事。而罗孚一方面极为敏感,立刻趁热打铁请人写武侠小说;一方面慧眼识金,叫了金庸和梁羽生两人去执笔——这不是一般人能做到的。应该说,没有人想到后来金庸竟然能够凭借武侠小说成为“文坛霸主”,更加不会想到金庸及成了很多人心中等同于香港的文化符号。所以到了1989年,罗孚才要浓墨重彩地推介董桥的散文。只可惜,对香港的简化后来似乎愈演愈烈。

和大量南来的文人一样,罗孚也是心怀大中国之人,他一生的志业,都是推动整个中国朝向更加文明进步的方向前进——香港之于南来文人者,暂栖之地罢了。

(上图左起:方宽烈、卢青云、罗孚、慕容羽军——翻拍自《香港文坛往事》)

1921年出生于广西桂林的罗孚,中学毕业即加入《大公报》工作。不久之后《大公报》转去重庆,罗孚也去了重庆。再后来接受任务,到香港继续工作,后半生大部份时间都留在香港。罗孚是众所周知的中共党员,也是无人不晓的“统战高手”。论人脉,香江几乎无出其右者,无论大事小情,他都能搞定。

香港专栏作者许礼平有篇小文《雾里看花说罗孚》,其中提到一个细节,很能看出罗孚的神通广大:

“记得港穗直通车开通不久,一票难求,但一托罗公,立即办妥。谢稚柳访问香港中文大学,有事需延期留港,那个年头,要邀请单位中大发函申述延期理由,再向新华社(即今之中联办)申报,又要经谢公所属单位上海博物馆和上博的主管机构文化厅同意,还有人民入境事务处等等一连串麻烦事务,让谢公头痛,但我领着谢公上《大公报》找到罗公,一切都好办。罗公又乐意助人。怪不得能交这么多朋友,端的是共产党统战高手。”可窥一斑。

恐怕谁也不会否认,香港对于整个中国来说有至关重要的作用。否则,周恩来也不会几次三番地强调不宜过早收回香港的理由。然而,罗孚却不像有些南来文人那样,觉得香港有“义务”推进中国的进步,甚至认为为了整个中国,牺牲香港是不那么重要的一件事。罗孚一直都有反求诸己,感觉他在香港住的时间越久,就越爱上这片土地和这里的人。1967年,香港发生过著名的“六七暴动”,罗孚是为数不多敢于站出来向全港市民致歉的左派。或许,正是因为这个原因,即便罗孚有官方身份,他仍然获得不少香港民主派的尊敬。罗孚去世之后,香港记者协会第一时间表示哀悼,称他有着“承担及面对错误的勇气。”

1983年之后,罗孚在北京“闲居”了十年。对于导致这十年的原因,至今仍有很多种说法,并无定论。我们只知道罗孚公开的罪名是“间谍”,而且和美国有关。2011年,香港书展上有一本畅销书,叫《我的父亲罗孚——一个报人、“间谍”和作家的故事》,作者是罗孚的儿子罗海雷,该书后来还获得了当年的“香港书奖”。书中提到不少小故事,让我们知道在香港从事统战工作的不易。

例如,1969年美国阿波罗号宇宙飞船登月成功,这是全人类的一件大事。罗孚准备将此事作为头条前报道,只保留大标题,头条留给其他新闻,以免过于突出美国。然而即便如此谨小慎微,第二天仍然受到外交部的电报,指责罗孚丧失立场——这是罕有的严厉批评。

不久后,中美开始乒乓外交,中美关系开始缓和,基辛格秘密访中、尼克松访华、中美正式建交……罗孚接到新的任务,就是对美工作。他曾于1971年组织“北美第一团”访问北京,但听闻这也招来非议。罗海雷说,当时有人闲言碎语:“罗孚不会英文,却负责对美工作。”

据说,罗孚晚年不太喜欢说自己的故事,尤其是涉及别人的事。他的理由是:身为报人的操守——不少当事人已经过身,事后说他们的故事有点不厚道。但是,罗孚三缄其口的理由大概没有这么简单。毕竟,一个这么重要的人物,在其位上知道太多事情,说或不说,都很为难。随着罗孚离世,很多真相恐怕在无人知。也有可能不少笔墨官司,即将甚嚣尘上。树欲静而风不止,多少身后事,留与后人说。

作者:许骥,写作者,著有《同胞,请淡定》《书评人可以歇歇了》等。

您可能还喜欢…

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>