日本已婚女人绝不可能有“蓝颜知己”

一个美国朋友要搬家去远方,给朋友们发了一封邮件,附了满满两页打算要处理的家具、电器以及生活用品的图片,所有的东西都免费转让,唯一的条件是要自己去他家拿。我看上了一些,就是觉得独自去男生家很难为情。外国人喜欢这样与朋友分享,互帮互助,即使异性之间也觉得很轻松自然。在日本就不一样了,男女之间特别是双方或者单方已婚的男女交往要特别注意距离,坚决避免让别人产生任何暧昧的猜想,避免引起不必要的误解,也不为自己制造任何可能犯错误的机会。在日本,异性之间没有以打情骂俏作为问候的文化;工作上女同事与男同事尽量避免两个人一同吃饭或者独处,不得已的情况下要保持一定距离。不进异性家门,短信里不使用和心性相关的图案,任何让人想入非非的不经意的暗示都要避免。自己首先要自重,别人才能尊重你。

主妇朋友中也有“潜规则”。我与主妇朋友们常常带着孩子们互相串门,或者趁着孩子上幼儿园的时候女人们聚在一起喝茶聊天。通常女主人的朋友上门拜访的时候,男主人会借故躲出去,去喜欢的书店、电器商店等地方耗上大半天,觉得客人差不多该走的时候再回来。要是男主人不想出门,大半都是关在自己房间里开着空调打游戏。喜欢热热闹闹家族交往的家庭也有,两个家庭开着一辆车去野营,轮流在自己院子里开烤肉大会。但这样的家庭不是主流,大多数男主人是不会和自己老婆的朋友掺和的,实在避免不了见了面,也只不过打个招呼,道一声“承蒙关照”,然后马上躲开。即使两个女人的关系相当好,对互相的丈夫了解的也不少,异性一般也仍然保持相对冷淡的距离。

邻居有个近70岁的老头,以前常常跑韩国和中国做生意,比别人见得多识得广,又很熟悉当地的情况,我常常向他请教各种各样的事情。一个太阳很毒的天,我看到他在地里汗流浃背的干农活,正好又有件一直想要请教他的事情,就请他进门来喝口蔬菜汁歇一歇。老人很健谈,坐在桌边一边抽着香烟一边与我说话。爱人也抽烟,所以我格外留意别人的香烟牌子,他与爱人抽的不是一个牌子。

话说完了,老人掐灭了手里的半截香烟,右手手指夹着烟屁股,左手拿着喝空的蔬菜汁罐子道谢离去。老人仿佛不经意间的小小举动,让我心里充满了感动与感谢,谢谢他无言的温柔与关爱。

作者:日本百合,日籍华裔,精通中日英三语。在国内做过英文教师,在日本六年全职妈,现任高中汉语教师。发表过多

您可能还喜欢…

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>